提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大客居昆山病中，收到友人施元光寄来的长诗，遂依原韵酬答。诗中抒发了漂泊羁旅之愁、报国无门之憾及得友慰藉之喜。
译文
我如飞蓬般漂泊四海，栖身于客舍之旁，
历经了多少云水苍茫与风烟迷蒙的旅途。
早已没有体力去驾驭长途跋涉的马缰，
空怀一片孤忠，只能对着大川发誓明志。
参星与井星忽然随着征马移动而变换，
斗星与牛星应当还高悬在故乡山峦之前。
亲朋好友的深情话语不知如今在何处，
在这天涯尽头读到你的诗，欢喜得几乎要发狂。
注释
飘蓬：比喻行踪漂泊不定的人。
膂力：体力，力气。
长辔：驾驭马匹的长缰绳，喻指远行或仕途奔波。
孤忠：孤立无援却仍坚守的忠诚。
参井：参星与井星，古人以星宿对应地域，此处指代蜀地或远方征途。
斗牛：斗宿与牛宿，对应吴越地区，此处代指诗人故乡或友人所在之地。
亲交：亲戚朋友。
颠：通“癫”，形容极度喜悦、激动的情态。
赏析
此诗情感沉郁顿挫又终归旷达。首联以“飘蓬”“云水”勾勒羁旅沧桑；颔联“绝无膂力”与“空有孤忠”形成强烈反差，道尽老病臣子壮志难酬的悲慨，为全诗情感低谷。颈联巧用星宿地理对仗，将空间距离化为天文意象，既写征途遥远，又寄故园之思，气象开阔。尾联笔锋陡转，“喜欲颠”三字以夸张口语收束，将天涯获诗的狂喜推向极致，与前文沉痛形成张力，尽显宋诗以情驭理、真挚动人的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。