提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大与友人访古訾家洲后休憩松关，感怀古迹兴废。因二友欲助力重修，诗人戏作此诗付寺僧当募缘疏头，兼具纪游与劝募之意。
译文
细雨如竹丝飘洒，润湿了轻暖的皮衣，
轻柔的松风袅袅吹拂，仿佛系住了停泊的小舟。
如何才能得到从容不迫、振兴废迹的能人巧手，
让越地之人重新登上这荒废的訾家洲胜境。
注释
竹雨：形容细雨密织如竹丝之状。
轻裘：轻暖的皮衣，指代诗人所着服饰。
袅袅：形容微风轻柔舒缓的样子。
兴废手：指有能力修复古迹、振兴废业的人。
越人：泛指当地百姓或游览此地之人。
訾家洲：桂林名胜，唐代曾为游览胜地，宋时已渐荒废。
疏头：即募缘疏文，寺院向信众募集修缮资金的文书。
赏析
此诗以景起兴，前两句用“竹雨”“松风”勾勒出清幽湿润的访古氛围，“润”“系”二字炼字精妙，将自然景物与人的行止融为一体。后两句由景入情，借“安得”之问抒发对古迹荒芜的惋惜，同时巧妙呼应题中“助力兴废”之意，将戏谑劝募化为雅致诗情。全诗语言清丽含蓄，既见文人雅趣，又寓济世情怀，体现了范成大诗歌平易深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。