提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大咏物之作，描绘燕堂后卢橘冬日先开、香气袭人之景。诗人借霜余花香抒发对自然生机的惊喜与怜爱，以诗纪胜，尽显宋人雅趣与生活情致。
译文
卢橘的花朵凋谢后化作细碎花瓣轻轻飘飞，
晴朗的阳光下满枝繁花引得蜂儿喧闹纷飞。
寒霜过后竟还有这般令人无可奈何的幽香，
正应当配上贴切的题目吟赋一首小诗留念。
注释
卢橘：即枇杷，古人常称枇杷为卢橘。
閙：同“闹”，形容蜜蜂采花时繁忙喧闹之态。
霜余：指秋末冬初降霜之后的时节。
无奈：此处非指无可奈何，而是形容香气浓郁美妙至极，令人难以抗拒、无法言表。
合与：理应、正该。
称题：切合题意或景物特征。
赏析
此诗以细腻笔触捕捉冬日卢橘花开的独特景致。首句写花残细飞，次句以晴日闹蜂反衬冬日生机，动静相宜，画面鲜活。“霜余有此香无奈”为全诗眼目，“无奈”二字化俗为雅，将花香之浓烈与诗人惊叹之情融为一体，极具张力。结句自然收束，以赋诗作结，体现宋代文人即景抒怀、以诗证物的审美趣味。全诗语言清丽平易，情感真挚含蓄，于寻常草木中见出生命韧性与诗意栖居之雅致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。