提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大途经永州零陵，探访柳宗元笔下愚溪时所作。诗人借景抒怀，既赞叹溪水清绝奇丽，又感慨柳子厚才高命蹇，寄托了深切的追慕与羁旅归思。
译文
一条溪水蜿蜒环绕如宽阔罗带，千古零陵城独擅风月胜景。
取名“愚”怎会真愚？正因仕途困厄反成就山水奇绝之美。
至今溪水明净如镜不忍唾弃，唯恐玷污柳先生遗留的翰墨文章。
恩泽惠及溪流却未能庇护自身，只留待后人评说其才智巧拙。
我想乘扁舟穷尽这石涧幽境，春水未涨寒流呜咽声低微。
红花绿叶纷乱四山空寂无人，唯有风吹竹林发出骚屑清韵。
清溪向东流去而我向西远行，暂且在钴鉧潭边停驻节旄。
何时能随你顺流直下潇湘，归途三千里只听橹声伊轧作响。
注释
罗带：形容溪水蜿蜒曲折如丝织带子。
擅：独占，享有。
因病成妍：指柳宗元因贬谪之“病”反而成就了愚溪山水之“妍”。
镜浄不可唾：喻溪水清澈圣洁，表达对柳宗元的崇敬。
商巧拙：评判、议论才能的高低与命运的乖舛。
寒濑：寒冷湍急的浅水。
风篁：风吹竹林。
骚屑：风声或竹叶摩擦声，亦暗合《离骚》文脉。
驻节：官员途中暂停停留。
伊轧：摇橹之声。
赏析
此诗融写景、咏史、抒情于一体，艺术特色鲜明。首联以“罗带”喻溪，奠定清雅基调；颔联“因病成妍”翻出新意，将柳宗元个人悲剧升华为审美创造，极具哲理深度。颈联“镜浄不可唾”以夸张笔法写水之澄澈，实则寄托对先贤人格与文章的无限敬仰。后半部分转入羁旅实景，“纷红骇绿”与“风篁骚屑”视听相生，以动衬静，烘托出空山幽寂之境。结句“归路三千橹伊轧”以声结情，将思归之切与对愚溪的眷恋化作绵长余韵，情景交融，沉郁动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。