诗词大全 名家 朝代 专题 名句

初见山花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为范成大赴任途中所作,记述初春行旅所见。诗人历经风雨泥泞,忽见山樱盛开,以清新笔触传达出旅途困顿中偶遇春色的惊喜与慰藉。

译文

连晴三日,泥水仍深没过鞋履, 几番风雨颠簸,虚度了大好年华。 湘东之地二月春意方才降临, 恰好遇见一树山樱正烂漫开花。

注释

𫖇:古代一种鞋履,此处代指鞋子 几将:几乎、差不多 湘东:指湖南东部地区,诗人赴任途经之地 山樱:野生樱花,早春开花

赏析

全诗以欲扬先抑手法写初见山花之喜。前两句极言行路艰难,泥深没履、风雨催老,铺垫出旅途的疲惫与怅惘。后两句笔锋陡转,“春才到”与“恰有”相呼应,将久盼春色的焦灼化为偶遇山樱的欣然。一树繁花不仅是自然之景,更是困顿旅途中精神慰藉的象征。语言质朴自然,情感由沉郁转为明快,体现了宋诗即事抒怀、于细微处见真趣的艺术特色,展现了诗人对生命活力的敏锐感知。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

范成大的其他作品