提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大赴任途中初入湖南醴陵时所作，记述由险峻山路转入平旷原野的见闻，抒发历经江南风雨漂泊后暂得安宁的欣慰之情。
译文
山崖树木浓密阴森，夹峙着昏暗的山路，
走出群山忽见平坦原野，心中顿生欢喜。
整个春天客居他乡，饱经风雨颠簸之苦，
走遍了江南大地，如今又听见鹧鸪啼鸣。
注释
阴阴：形容树木枝叶茂密幽暗的样子
暝途：昏暗不明的山路
平芜：平坦开阔的草地或原野
客梦：羁旅他乡的梦境，代指漂泊生活
鹧鸪：鸟名，其声哀婉，古诗中常寓行旅之愁或思乡之意
赏析
全诗以景衬情，结构精巧。前两句通过“崖树阴阴”与“平芜”的明暗、险夷对比，生动传达出脱离险境后的豁然开朗，“欢喜”二字直抒胸臆。后两句转写羁旅之慨，“饱风雨”既指自然气候，更喻人生坎坷，将一春漂泊的艰辛凝练道尽。结句以“闻鹧鸪”收束，鹧鸪声虽常惹乡愁，但在此处与前文“欢喜”形成微妙张力，暗示诗人虽暂获安宁，然行役未止、归期渺茫的复杂心绪，余韵悠长，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。