提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大任余干县令时与友人赵德庄在琵琶洲清音堂小饮所作。诗写暮色中洲渚形胜与主客飘零之感，借山水清音寄托超脱尘俗、慰藉羁旅的幽微情思。
译文
弯曲的水湾环绕着县城，草木葱茏青翠，
我这位闲官与友人共饮一杯，彼此都是漂泊零落之人。
形似琵琶的沙洲在苍茫暮烟中静默不语，
唯有山水间天然的清雅之音，值得用心细细聆听。
注释
曲浦：弯曲的水滨或河道
飘零：比喻身世坎坷、流落他乡
琵琶洲：余干县旁沙洲，因形状似琵琶而得名
苍烟：青灰色的暮霭烟雾
著意：用心、刻意专注
赏析
此诗以景起兴，首句勾勒余干水环山绕之清幽，次句点出主客同为天涯沦落人的羁旅之愁。后两句转写暮色中琵琶洲静默无言，唯山水清音可慰人心，化用白居易“此时无声胜有声”之意而翻出新境。全诗由视觉转入听觉，以自然天籁消解人世飘零之苦，语言简淡而意境深远，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色，末句尤显诗人于困顿中寻求精神超越的高洁情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。