提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大游石林归途经小玲珑岩，见其奇景胜于北山。此园原属富商吴氏，今家道中落由幼子承继、官府代管，诗人借此抒发对自然造化与人事变迁的感慨。
译文
一座山丘内部中空，洞穴四面通透无阻。
山势曲折幽深难测，石床黝黑盘结怪异。
苍色岩石如牛饮水于前池，碧绿石缝间微流波光潋滟。
天然雕琢具备百般巧致，如画图般穷尽千种姿态。
哀急湍流冲刷着残破石阶，冷雨沾湿了空中翠色。
稀疏梅花映照着丛草荆棘，瘦劲修竹挺立于小径隧道。
当年建造此园的市井富家子，审美眼光超脱尘俗之外。
如今孤弱幼童前途难料，这般奇景似在等待有缘人。
是谁捐出千金巨资，换来这茅屋覆盖的园林？
即便不成神仙也足以称豪，周围土丘相比之下皆如累叠土块。
我评价北山之游历，此处胜绝天下无可匹敌。
玲珑岩怎能说小？谁又能使其变得更大呢？
注释
闾阎子：指民间富家子弟，此处指原园主吴氏。
把茅盖：指以茅草覆顶的简朴居所或园林建筑。
众垤：众多小土堆，用以反衬小玲珑岩之奇伟。
雕锼：雕刻镂空，形容山石经自然或人工修饰后的精巧形态。
黝纠：形容岩石颜色深黑且纹理盘曲纠结。
蹊隧：山间小路或通道。
赏析
本诗以工笔细描展现小玲珑岩“中虚”“四无碍”的奇特构造，运用比喻与拟人手法将静态山石化为苍牛饮水、图画千态等生动意象。诗中既赞叹自然鬼斧神工，又借吴氏兴衰寄寓人事无常之叹，“不仙亦足豪”一句将审美价值置于世俗财富之上。结尾以反问作结，强调玲珑岩虽名“小”实则气象宏大，体现了宋代文人以小见大、崇尚清奇雅致的审美趣味与超越功利的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。