提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于范成大出使金国途中，夜宿范阳驿时所作。诗人借驿站狭小寒苦之景，抒发身陷敌境的孤寂与对故国的深切眷恋。
译文
驿站的房舍狭窄逼仄，倒还适合冬日避寒，
恰似披着皮裘独坐在土窟之中一般。
枕上忽然从重返朝廷的美梦中惊醒，
只听得屋顶白塔上的风铃在寒风中声声作响。
注释
邮亭：古代传递文书、供旅人歇宿的驿站。
偪仄：同“逼仄”，指空间狭窄拥挤。
披裘：穿着皮衣御寒。
土空：土穴、土洞，形容居室简陋如窑洞。
丹阙：朱红色的宫门，代指南宋朝廷或皇宫。
白塔：指范阳（今河北涿州）城内的佛塔。
赏析
全诗以触觉与听觉交织写羁旅之苦。前两句以“土空”喻驿舍，极言环境之陋与身处北地之寒，暗含身陷异域的压抑感。后两句由实入虚再归于实，“丹阙梦”寄托故国之思，而“满铃风”以凄清铃声打破梦境，将家国之痛融入萧瑟风声之中。结句以景结情，余韵悠长，风铃之声既是现实写照，亦似故国召唤与内心悲鸣的回响，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。