提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大途经睢水时咏史之作，借楚汉战争旧迹评说项羽兵败之由，以地理形势与历史结局对照，抒发对英雄成败的深沉感慨。
译文
当年楚汉一战，尸体填满睢河，汉军重重围困楚营。
项羽虽有拔山盖世的豪情壮志，却已被敌军如鲸吞般彻底歼灭。
由此径直向南便是通往阴陵的道路。
用兵之道果然难以仅凭一时意气来论定胜负啊。
注释
睢水：古水名，在今河南、安徽交界一带，楚汉战争重要战场。
填河：形容战死士卒极多，尸体堵塞河道。
拥汉屯：指汉军层层包围楚军营地。
拔山意气：化用项羽《垓下歌》“力拔山兮气盖世”，喻其英雄气概。
鲸吞：比喻被强大势力完全吞噬消灭。
阴陵：秦代县名，项羽垓下突围后迷路之处，在今安徽定远西北。
兵果：用兵的结果，或谓军事成败的定论。
赏析
本诗以冷峻笔调重构楚汉决战场景，首句“填河”“拥屯”以具象惨烈之景替代抽象叙述，次句将项羽“拔山意气”与“鲸吞”结局并置，形成巨大张力，凸显个人勇武在历史洪流中的渺小。后两句由空间转入议论，“直南即是阴陵路”以地理实指勾连败亡轨迹，末句“兵果难将胜负论”看似平淡，实则蕴含对天命、人事与军事规律的复杂反思。全诗语言凝练，意象沉郁，于咏史中寄寓理性审视，体现了宋诗重理趣而不失情韵的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。