提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于范成大出使金国途中，记述渡淮河时舟船云集、风浪险恶之景，借自然奇观烘托使节威仪与行程艰辛。
译文
船只旗帜连绵不绝，径直行驶在漫长的淮水之上，
汴河口人群拥挤围观，密集得几乎拨不开。
昨夜南风骤起，巨浪滔天如同屋宇般高耸，
果然应验了双节使臣奉天命降临的祥瑞征兆。
注释
衮衮：形容众多、连续不断的样子。
长淮：指淮河。
汴口：汴水汇入淮河的入口处。
拨不开：形容人或物极其稠密拥挤。
浪如屋：比喻波浪高大险恶，形似房屋。
双节：指朝廷授予使臣的旌节，代指使者身份。
下天来：谓奉天子之命而来，亦暗合风浪应节而至之意。
赏析
本诗以纪实笔法写渡淮险况，前两句以“衮衮”“拨不开”极言舟楫之盛与人烟之密，铺陈出使场面之宏大。后两句转写风浪，“浪如屋”喻象奇崛，既状水势之险，又巧妙引出“双节下天来”之结句，将自然伟力与王命尊严相勾连。全诗语言质朴而气势雄健，于艰险中见庄重，体现了宋诗以理趣入纪行的特色，亦折射出诗人作为外交使臣的使命感与从容气度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。