提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大拟古乐府《五杂组》组诗之二，借传统杂言体式抒写离别之情。全诗以物起兴，通过流苏、临语、上马等意象，勾勒出行人不得已而远行的无奈与惆怅。
译文
五彩丝线交织成带，
垂下纷披的流苏缕。
来来往往反复徘徊，
临行前殷殷叮嘱言语。
万般无奈身不由己，
只得翻身上马离去。
注释
五杂组：汉魏六朝杂言乐府旧题，原指五色丝织品，后多用以起兴或喻世事纷繁。
流苏：用彩丝或羽毛制成的下垂饰物，常缀于车马、帷帐之上。
往复来：形容临别之际徘徊不舍、去而复返的情态。
不得已：迫于情势或王命，非出本愿，点明离别的被动与无奈。
赏析
此诗承袭乐府民歌质朴之风，以“五杂组”起兴，由华美饰物转入离情别绪，形成物是人非之感。“往复来”三字白描传神，将欲行又止、眷恋难舍的动态心理刻画入微。结句“不得已，上马去”语言简劲，情感沉郁，道尽仕途奔波或王命在身的身不由己。全诗节奏短促顿挫，与离人踟蹰心绪相契，于平淡叙述中蕴含深沉慨叹，体现了范成大拟古而不泥古、以俗为雅的艺术功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。