提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大悼念友人鲁如晦郎中所作挽词。诗人赞颂逝者才干卓绝却仕途坎坷，晚年归隐山林，表达了对亡友才命的惋惜与对其通达生死的慰藉之情。
译文
您的学问技艺精湛娴熟，如同庖丁解牛般游刃有余，
但追求功名的道路却充满艰辛，好似逆流而上般困苦。
曾独自怀抱壮志想要奋发争先、建功立业，
纵然年华老去，筹谋策划的奇才依然令人赞叹。
如今您以苍老之躯离开了尚书省台，
归来时两袖清风，从容面对云山胜景。
深知您已经透彻领悟了时运与天命，
又何必在诔文中徒增多余的哀伤呢。
注释
术业：指学问与技艺。
游刃：典出《庄子·养生主》，喻技艺纯熟、处事从容。
溯洄：逆流而上，喻指求取功名之路艰难曲折。
著鞭：典出《晋书·刘琨传》“祖逖先吾著鞭”，喻立志进取、抢先建功。
筹算：谋划计算，指处理政务或军事的才能。
星省：指尚书省等中央官署。
庞眉：眉毛花白，代指年老。
袖手：藏手于袖，形容态度从容或归隐闲适。
了：明了，彻悟。
时命：时运与天命。
诔：哀悼死者的文章。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切而不晦涩。首联以“游刃”与“溯洄”形成鲜明对比，高度概括了逝者才高而命蹇的一生；颔联“著鞭”与“筹算”既赞其壮志未酬，又肯定其老而弥坚的才干。颈联转写去职归隐，“庞眉去”与“袖手来”勾勒出老者淡泊从容的风神。尾联翻出新意，以“知公了时命”宽慰生者，将传统挽词的悲戚升华为对生命达观的礼赞，情感深沉克制，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。