提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大次韵酬答吴江周县尉之作，追忆垂虹亭宴饮之乐，抒发对友人的思念及趁健游赏湖海的旷达情怀。
译文
垂虹亭上头巾倾斜醉态酣畅，鼍鼓声如龙吟般激昂，沉醉中已听不真切。
怎能与你对饮满杯美酒，想来你定会笑我鬓发新添青黑汗渍。
梦魂化作蝴蝶飞舞追逐春草，时节更迭宾雁点缀暮色沙汀。
趁着身体康健当驾扁舟遨游湖海，莫让明月空照稀疏白发星星。
注释
次韵：依原诗韵脚和次序唱和
角巾：古代隐士或名士所戴的头巾，此处指醉后巾倾之狂态
鼍怒龙吟：形容音乐或水声雄壮激越如鼍鼓龙啸
浮大白：罚酒或畅饮大杯酒
汗新青：指鬓发因劳碌或愁苦而新生青黑色，暗喻未老先衰或风尘仆仆
舞蝶：化用庄周梦蝶典故，喻梦境迷离
宾鸿：即候鸟大雁，常喻羁旅或时序变迁
星星：形容白发稀疏如花白状
赏析
全诗以醉忆起笔，颔联虚实相生，既写对饮之愿又自嘲形役之苦，情感真挚。颈联借梦蝶、宾鸿意象，将时空拉伸，寓人生如梦、节序流易之感。尾联由感慨转为旷达劝勉，“湖海扁舟须及健”一句振拔全篇，体现宋人理性自持与及时行乐并存的生命态度。语言清丽而不失沉郁，用典自然贴切，展现了范成大晚年诗风圆熟深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。