提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大任翰林学士时夜值玉堂所作，描绘宫廷秋夜值守的清冷景象，抒发身居清要却心怀愧疚、孤寂难眠的复杂心境。
译文
在九霄云外的玉堂窗下铺陈文辞，
头巾微斜焚香独坐，愧对田间老农。
值班马匹归来催促落下门锁，
报更人唱时促使晨钟鸣响。
坚固高耸的宫城云雾缭绕如千雉连绵，
碧瓦参差错落映照着万重月色。
骨寒魂清彻夜难以入梦，
只在萧瑟玉阶上静听秋日蟋蟀悲鸣。
注释
玉堂：翰林院别称，代指翰林学士办公之所
寓直：在官署中值宿当班
摛文：铺陈辞藻，指撰写诏令文书
岸帻：推起头巾露出前额，形容不拘礼法或疲惫之态
上直：到官署值班
下钥：落锁，指宫门关闭
金城：比喻坚固的京城或宫城
嶻嵲：山势高峻貌，此处形容宫阙巍峨
雉：古代城墙计量单位，长三丈高一丈为一雉
秋蛩：秋天的蟋蟀
赏析
本诗以工整对仗勾勒玉堂夜直的清寂图景，颔联通过“催”“促”二字传达出宫廷值守的紧张节奏，颈联以“云千雉”“月万重”极写宫阙壮丽，反衬个体渺小。尾联“骨冷魂清都不梦”直抒身心俱寒、辗转难眠之苦，结句以秋蛩声收束，以动衬静，将高位者的孤独与对田园生活的愧疚融为一体。全诗语言典雅凝练，情景交融，既展现宋代馆阁诗的精工之美，又透露出士大夫身处庙堂而心念江湖的典型心态，具有深厚的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。