提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大次韵友人之作，借鶑花亭春景抒写羁旅愁怀。诗人以酒憎、衣宽言愁之深重，复以苍茫烟水、枯藤独行勾勒漂泊孤寂之境，情景交融，意蕴沉郁。
译文
满怀愁绪时遇到酒，反而生出厌恶之情；
衣带日渐宽松，身体衰弱已不堪承受。
烟波浩渺之外，是延伸向远方的沙岸小路；
东风之中，不知该在何处拄着枯藤杖前行。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
提举：宋代官职名，此处指徐子礼
鶑花亭：亭名，具体地点不详
不自胜：不能承受，形容极度憔悴或悲伤
烟水苍茫：烟雾与水色迷蒙辽阔的样子
枯藤：干枯的藤条，代指手杖
赏析
本诗艺术特色在于以反常笔法写愁。首句“逢酒却成憎”打破借酒消愁惯例，凸显愁绪已至无可排遣之境；次句化用古诗意象，以形体消瘦具象化内心苦痛。后两句由内转外，以“烟水苍茫”营造迷离空旷的背景，“东风”与“枯藤”形成生机与衰朽的强烈对照，将漂泊无依之感融入广阔时空。全诗语言凝练含蓄，情感层层递进，于平淡叙述中见深沉悲慨，体现了南宋诗歌内敛深婉的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。