提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大次韵友人之作，写于酷暑时节。诗人借苦热之景抒发身心倦怠之感，转而以友情自慰，表达淡泊名利、珍重知己的旷达情怀。
译文
正午时分对着暑热的窗子，神思昏沉欲睡，
千山雷声骤起，我却酣睡未闻。
烈日熔石，谁能招回屈原那忧愤的精魂？
我直想凿开寒冰，去寻访清凉水中的湘君。
年岁渐长，只该努力加餐保重身体，
功业之事，不必再像刺绣纹样般刻意雕琢。
幸赖有两位贤友分居南北巷陌，
如幽谷兰草，在岁寒中共享芬芳。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
铄石：形容天气极热，能熔化金石
楚魄：指屈原忠贞忧国之魂魄
斲冰：凿冰，喻寻求清凉或高洁之境
湘君：湘水之神，象征高洁隐逸
衹合：只应该
刺绣文：喻刻意雕琢辞章或经营功名
两贤：指王浚明与时举两位友人
兰薰：兰草香气，喻君子德行与深厚情谊
赏析
本诗以苦热起兴，由生理之倦转入精神超脱。颔联用典精切，“铄石”“斲冰”对举，既写酷烈又寄高洁之志，张力十足。颈联化俗为雅，将“加餐饭”与“刺绣文”对照，体现宋诗理趣与淡泊人生观。尾联以“岁寒幽谷共兰薰”收束，将炎夏之苦升华为君子之交的永恒芬芳，意境清远。全诗语言平易而意蕴深沉，展现了范成大晚年冲淡旷达的诗风与真挚友情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。