提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大任地方官时所作，描绘公务之余在官舍休憩的闲适生活。通过写睡起煮茶、客来客往等细节，展现宋代士大夫清雅脱俗的审美情趣与从容心境。
译文
公务完毕回到官署，闭门高卧休息，
官邸居所清净幽寂，宛如佛家净坊。
屋角残虹如龙饮水，夕阳西下之时，
杨柳枝条已染金黄，秋色渐浓如画。
客人来访整理衣带，以礼相迎接待，
客人离去重归独处，书籍堆满床榻。
午睡醒来尚有忙事，并非俗务缠身，
而是烹煮新茶品茗，翻动断续沉香。
注释
公退：公务完毕返回官署
浄坊：佛寺或清净修行之所
断虹饮：形容残虹垂挂天际如龙吸水之态
束带：整理衣冠腰带，指整肃仪容待客
睡觉：睡醒之后
断香：指燃烧将尽或断续的香料
赏析
全诗以“闲”字贯穿，却不言闲而闲意自现。首联以“浄坊”喻官居，奠定超脱基调；颔联“断虹饮”“杨柳黄”色彩明丽，动静相生，勾勒出秋日黄昏静谧画卷。颈联通过客来束带、客去书满的对比，写出仕宦与隐逸的自如切换。尾联“忙事”反用其意，将煮茶焚香视为要务，巧妙翻转世俗忙碌概念，彰显诗人于政务之外追求精神雅趣的生活态度，语言平易而意境清远，颇具宋诗理趣与生活美学。
以上简介/译文/赏析仅供参考。