提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大送别友人吴智叔赴福建任职所作。诗中赞其刚直高风，嘱其珍重仕途与身心，并寄望日后书信往来，体现了宋代士大夫间的深厚情谊与政治操守。
译文
直言上谏、简装赴任对您而言并非难事，
您高尚的风骨早已令怯懦愚顽之人肃然起敬。
旅途之中莫要嫌弃河畔的野草凄清，
在官署值宿时务必珍爱如道家仙山般的清净心境。
秋意初生莲浦之时，您的船只刚刚启航，
待到春满茶溪之际，想必您已骑马欣然归来。
若您回访西府旧日同僚故友，
定劳烦您多写书信，让音讯落到我这田间野老手中。
注释
抗章：直言上疏进谏
幞被：打包行李，指轻装简从赴任
立懦顽：使怯懦愚顽者受到感化而奋起
客路：旅途
直庐：官员在宫中或衙署值班的住所
道家山：喻指清静超脱的境界
莲浦：长满莲花的水滨，点明出发时节与地点
茶溪：产茶之地的溪流，代指福建任所
西府：宋代对枢密院等中枢机构的别称
书札：书信
堕田间：谦辞，指书信寄达乡野隐居之处
赏析
本诗融颂德、劝慰与惜别于一体，格调清雅深沉。首联以“抗章幞被”勾勒友人刚正不阿的形象，“立懦顽”化用孟子语典，极赞其道德感召力。颔联对仗工稳，将羁旅之苦与直庐之静相对照，寄托了仕宦中保持超然心境的期许。颈联以“秋生”“春满”串联时空，既写实又寓含对友人仕途顺遂、早日归来的美好祝愿。尾联以西府故人作结，恳请书信频传，情真意切。全诗语言凝练典雅，情感真挚而不流于俗套，展现了南宋士大夫之间以道义相砥砺、以诗文寄深情的交往风范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。