诗词大全 名家 朝代 专题 名句

翰林学士何公挽词

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为范成大悼念翰林学士何公所作,赞其才学冠绝群儒、仕途显达却天不假年,表达了对逝者学识与德行的深切敬仰及英年早逝的惋惜之情。

译文

盛世之际贤才众多,但诸位儒者都逊于您这一位大贤。 在科举名场中以淡墨文章夺魁,官职履历一路升至翰林院花砖之上。 身处近臣之位得以践行治国理政之道,可惜苍天高远却不肯多赐予您几年寿命。 读书人考据古学的功力已臻化境,又何必非要位列三公台辅才算圆满呢。

注释

盛际:太平盛世之时 淡墨:指科举考试中以清淡雅致文风取胜的文章,代指科场才华 花砖:唐代翰林院阶前砌有花砖,后世用以代指翰林学士之职 行知政:在近侍之位参与并实践政务 不假年:上天不给予足够的年寿,谓英年早逝 稽古力:考察、研究古代典籍学问的功力 台躔:台星运行轨迹,借指宰辅等高位重臣

赏析

全诗对仗工稳,用典精切,“淡墨”“花砖”等意象典雅含蓄,既彰显逝者科场与仕途的双重成就,又避免直白夸饰。颈联“地近行知政,天高不假年”以空间之近与时间之短形成张力,痛惜之情深沉克制。尾联以反问作结,将书生价值从世俗权位中升华,强调学术本身即为不朽,超越了传统挽词仅哀叹命运的窠臼,体现出宋代士大夫重学理、轻荣禄的精神品格,情感真挚而格调高远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

范成大的其他作品