提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大次韵酬答友人朋元未赴观雪雅集之诗。时值作者召试玉堂，借雪后晴景自谦才思枯竭，以“狂言”自嘲，流露文场倦怠与对友情的珍重。
译文
文坛争竞哪里还适合我这鬓发如霜的老朽，
恰是白玉堂前积雪初晴、天地澄澈之时。
我不顾忌讳说出这番不合时宜的狂放之言，
只因秃笔冻砚之下，实在写不出什么新奇诗句。
注释
文场：科举考场或文坛竞技之所
宁复：岂再，哪里还
鬓霜：鬓发斑白，喻年老
白玉堂：翰林院别称，指朝廷文翰机构
雪霁：雪止天晴
枨忌讳：触犯禁忌或冒犯尊长，此处为自谦之辞
秃毫：笔毛磨秃，喻久于笔墨或才思钝拙
冰砚：冬日结冰的砚台，暗示天寒与创作艰难
赏析
此诗以自谦自嘲贯穿全篇，艺术上善用反差与双关。“白玉堂前雪霁时”既写实景之清朗，又暗喻朝廷清明、心境通透，与首句“鬓霜宜”形成老迈与澄明的张力。后两句以“狂言”“秃毫冰砚”自贬，表面叹才尽无奇，实则含蓄表达对文场虚名的厌倦及对友人真挚情谊的看重。语言平易而意蕴深沉，将仕途感慨、创作困境与友情慰藉熔于一炉，体现了范成大晚年诗风冲淡中见真情的特色，于谦辞中透出文人风骨与生命自觉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。