提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大次韵友人之作，写于夜雨羁旅之时。诗人借苦雨长愁抒发客居孤寂与故园之思，以细腻笔触描绘雨夜凄清之境，寄托深沉乡愁与访友畏途的复杂心绪。
译文
甘愿做一个长久怀愁的过客，擅长吟咏这凄苦的雨夜诗篇。
挑亮灯烛体味今夜的意绪，斜倚枕头牵动思念故园的心。
破漏的屋顶疏疏落落滴着雨水，空寂的屋檐下细雨如酒细细斟满。
想要拜访住在巷南巷北的友人，却怕木屐齿陷入深深的泥泞之中。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
办作：甘愿充当、自认是
工哦：善于吟咏
欹枕：斜靠着枕头
疎疎：稀疏零落的样子
斟：此处喻指雨水滴落如斟酒
相过：互相拜访、造访
屐齿：木屐底部的齿状防滑结构
赏析
全诗以“愁”“苦”定调，通过挑灯、欹枕等动作勾勒羁旅孤影。颈联“漏屋疎疎滴，空檐细细斟”尤为精妙，以“斟”字拟雨，将凄冷雨声化为可品酌的苦酒，视听交融，极写夜雨绵密与心境孤寂。尾联欲访友而畏泥深，既呼应首联长愁客身份，又以具象阻碍折射出归乡无路的深层怅惘。语言质朴而意境幽邃，情感层层递进，展现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。