提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大呈献汤丞相之作，借游仙题材抒写身心超脱之志。诗人以山中修道自喻，表达厌倦尘俗劳役、渴慕清净长生的情怀，兼具干谒与言志双重意蕴。
译文
在空寂深山中学做神仙，整年卧于岩穴闭门不出。
煮白石充饥仍不得饱腹，秋日鬓发已苍白如星点。
途中偶遇紫霄仙翁，传授我餐霞饮露的经法。
采撷清晨日华之精气，洗涤尽体内腐朽与腥浊。
往日奔波只为柴水生计，终究如枯槁困于荆扉之中。
跪地拜谢起身再行礼，身轻飘摇如蝉蜕壳般自在。
飞升成仙哪里敢奢望，只盼能获准修习长生之术。
注释
岩扃：山岩间的门户，指隐居之所
煮石：道教传说中以煮白石为粮的辟谷术
紫霄翁：传说中的仙人或高道
餐霞经：道家服食朝霞以养生的秘典
晨之华：清晨日出的精华之气
役薪水：为柴火饮水等日常琐事所劳役
槁柴荆：形容身体枯瘦、处境困顿如枯木荆棘
蜕蝉轻：比喻摆脱尘世束缚后身心轻盈如蝉蜕
赏析
本诗以游仙体寄寓现实感慨，艺术上虚实相生。前四句写苦修之艰，中四句叙得道之妙，后六句抒解脱之愿，层次分明。“向来役薪水，终然槁柴荆”以具象劳役对照精神枯槁，深刻揭示尘俗对人的消耗；“飘飖蜕蝉轻”则以蝉蜕意象传神写出身心解放的轻盈感。全诗语言清丽典雅，既承袭郭璞游仙传统，又融入宋人理趣，将干谒之意化为超逸之思，情感真挚而不失含蓄，展现了范成大诗歌清雅深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。