提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大酬唱友人之作，写春日大雨摧花之景。诗人借风雨惜花抒发对美好事物易逝的怜惜，又以仙山春色反衬人间烟雨迷蒙，寄寓深沉感慨。
译文
满天云层如叶遮蔽了清晨的霞光，
狂风卷起泥泞沾染花朵令人痛惜。
群玉山虽高峻但春光依然美好，
人世间却被茫茫烟雨笼罩得昏暗千家。
注释
云叶：形容云层重叠如叶片状
翳：遮蔽，掩盖
不惜花：指风雨无情摧残花朵，使人怜惜
群玉山：神话中西王母所居仙山，此处喻指高远洁净之境
春好在：春光依旧明媚完好
暗：使……昏暗，遮蔽
赏析
本诗以对比手法构建意境，前两句写风雨摧花之惨烈，“泥沾不惜花”直抒惜花之情，笔触沉痛。后两句转写群玉山春色无恙，与人间烟雨千家形成天上人间的强烈反差。这种空间对照既拓展了诗歌境界，又暗含对现实困顿的无奈与对理想世界的向往。全诗语言凝练，意象鲜明，在酬唱诗中融入深沉的人生感喟，体现了范成大诗歌清丽中见沉郁的艺术特色，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。