诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵陈季陵寺丞求歙石眉子砚

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

范成大次韵酬答陈季陵求歙砚之作。诗人以眉子砚为喻,既赞石质精美、文才相契,又借张敞画眉典故调侃友人,兼具文人雅趣与深厚情谊。

译文

金星闪烁,眉纹泛绿,婺源开采雕琢此石如同琢玉一般精细。 珍宝玩物何曾能填饱空腹,我只爱它如卓文君远山眉般的秀色。 文人挥毫如布阵,森严似五种兵器齐出,书法入妙且享有诗名。 我拥有形如天海般起伏的砚台,与您的文字同样铿锵如金石之声。 赌博掷枭卢无需呼喊,何况敢用砗磲来为此砚定价? 只劳烦您将此砚带到妆台之下,试着比比看是否胜过京兆尹张敞所画的眉样。

注释

次韵:依原诗韵脚和次序作诗酬答。 眉子:歙砚名贵石品,纹理如美人眉毛。 捄枵腹:救济空肚子,指砚台不能当饭吃。 文君远山蹙:借卓文君眉色喻砚石纹理之美。 五兵:古代五种兵器,喻笔势雄健森严。 陂陀:倾斜不平貌,形容砚台天然形态。 金声:喻诗文或器物珍贵美好。 枭卢:古博戏胜采,此处反衬砚台非赌具。 车渠:即砗磲,珍贵宝石,言不敢以俗价估量。 京兆画:用汉代张敞为妻画眉典故,呼应眉子砚之名。

赏析

此诗构思精巧,紧扣“眉子”双关意脉展开。首联以“琢玉”状石工之精,颔联化用卓文君典故,将冰冷石材赋予女性柔美神韵,审美独特。颈联转赞友人书诗双绝,以“金声”应和砚质,物我交融。尾联最为精彩,借张敞画眉典故收束全篇,既回应“求砚”之事,又以闺房雅趣消解了索物的功利感,将文人间的酬唱升华为风雅戏谑。全诗用典贴切自然,语言清丽而不失骨力,体现了宋诗以学问为诗、以议论为诗而又情趣盎然的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

范成大的其他作品