提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大离任时，知府秘书遣人追路赠诗送别，诗人依韵酬答。此诗记述雨中行舟情景，抒发对上司恩情的感念与别后不忘的深情，体现了宋代士大夫间真挚的僚友之谊。
译文
寒冷的云层散去又聚拢，冰冷的冻雨落下又停歇。
天亮时河水涨满一篙深，珍重地目送船只出发。
终究成了在南溪泛舟远行，岂能再赴东堂拜谒您。
何时您能得三日闲暇，请润泽目光赏看山色如笏。
您的恩情勤勉我尚未报答，将永远铭刻于肌肤骨髓。
行迹虽已飘然远去，赤诚之心却永不泯灭。
门庭情谊如水波绵延不绝，心中永印这轮孤月以寄相思。
注释
次韵：依照原诗用韵及次序唱和
平明：天刚亮的时候
一篙涨：形容雨后溪水上涨，水深约一竹篙
端成：终究成为，果然变成
南溪泛：指乘船沿南溪水路离去
东堂谒：指到官府厅堂拜见长官
公三日：典出《礼记》，指官员获准休假三日
请泽：敬辞，意为请您惠赐目光或恩泽
山笏：形容山峰挺拔直立如朝臣手持的笏板
恩勤：指上司对自己的恩惠与关怀
幡幡：形容行踪飘忽、渐行渐远的样子
耿耿：形容忠诚、光明磊落的心志
门阑：本指门框，此处借指门第情谊或同僚关系
赏析
此诗以景起兴，冷云冻雨的凄清烘托出离别的不舍与环境的艰辛，反衬出友人追路赠诗的深情厚谊。“平明一篙涨”既写实景又暗喻情意之深涨。诗中“恩勤一未报，终古铭肌骨”直抒胸臆，将感激之情推向极致，语言质朴而情感沉郁顿挫。结句“门阑如水波，永印此孤月”以水波喻情谊绵长，以孤月象征心志皎洁，意象空灵悠远，将具体的僚友之别升华为永恒的精神契合，展现了范成大诗歌清雅深婉、情真意切的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。