提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大途经鄱阳湖时所作，描绘了秋冬之际湖面萧瑟壮阔之景，抒发了宦游羁旅中对江湖归隐的向往与百忧交集的复杂心绪。
译文
凄厉悲鸣的鸿雁从北方飞来，浩渺无垠的湖水中鱼龙已然潜藏蛰伏。
雷霆般的波涛声刚刚停歇，漫天星斗仿佛被万里湖水浸湿。
波浪翻涌打碎了倒映的渔火，月落时分村中捣衣舂米之声急促响起。
折断的芦苇已经杂乱披散，衰败的杨柳依然僵硬地挺立。
常年畏惧官府文书的催逼，今夜格外思念披着蓑衣斗笠的闲适生活。
江湖之上本有美好的归隐之思，可身处逆旅之中种种忧愁一齐涌上心头。
注释
泱漭：水势浩大无边貌
蛰：动物冬眠潜伏，此处指鱼龙深藏水底
简书：古代书写于竹简上的官府文书，代指公务政令
蓑笠：蓑衣与斗笠，借指渔樵隐逸生活
逆旅：客舍，引申为旅途漂泊之境
纷披：散乱下垂的样子
僵立：枯硬直立，形容树木失去生机却未倒下
赏析
全诗以雄浑苍凉笔触勾勒鄱阳湖秋冬夜景，“雷霆一鼓罢，星斗万里湿”以动衬静，将涛声止息后天地澄澈湿润之感写得极具张力，堪称名句。诗中“波翻渔火碎”以视觉碎片化呈现动荡不安，与“月落村舂急”的听觉紧迫相呼应，暗喻仕途奔波之苦。尾联直抒胸臆，将畏简书与念蓑笠对照，揭示出士大夫在责任与自由间的永恒挣扎，情感沉郁顿挫，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。