提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大赠知府秘书之作，借大鹏、斥鷃与附骥蝇等意象对比，阐发人生际遇无常、功名得失转瞬之理，寄寓对友人的劝勉与对世事变幻的深沉感慨。
译文
大鹏乘风扶摇直上，南海波涛喧腾如沸。
斥鷃虽也有羽翼，却满足于蓬蒿之间。
不如那依附骏马的苍蝇，如闪电般掠过荆棘丛莽。
谁说它极其微小？俯仰之间已行万里。
往日在庭院门户之中，奋力飞起不过咫尺之遥。
如今飘摇寄托于便利之势，意气竟如此昂扬。
万物生发难以预料，早晚或许能逢时得势。
你看那功名场上，得失往往只在交臂瞬间。
注释
扶摇：旋风，喻指凭借外力迅速上升
南溟：南海，出自《庄子·逍遥游》
斥鷃：小雀，喻目光短浅、安于现状者
附骥蝇：依附千里马尾巴而致远的苍蝇，喻借助他人之力成功者
掣电：形容速度极快如闪电
荆蓟：泛指丛生荆棘杂草
幺麽：微小、微不足道
俛仰：低头抬头之间，喻时间短暂
决起：疾速奋飞
咫：古代长度单位，八寸为咫
方便：此处指可依托的有利条件或权势
交臂：两臂相交的瞬间，喻时间极短、变化极速
赏析
本诗善用典故与对比手法，以大鹏、斥鷃、附骥蝇三种意象层层递进，揭示不同生命境界与处世姿态。语言质朴而意蕴深远，“物生未可料”“得失一交臂”二句尤为警策，既道出命运无常之叹，又暗含对友人审时度势、超然看待功名的劝诫。全诗融哲理于形象，情感沉郁而不失旷达，体现宋诗理趣与人文关怀并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。