提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大送别友人赵积中辞官归隐天台山之作。诗中赞其不恋厚禄、决然归去的高洁品格，并抒发自身羁旅归思与对友人的深切期许。
译文
城头千座青峰环绕着屋舍，城下滩流蜿蜒曲折有三百道弯。
谁说此地逼仄又狭窄，还有您这样高雅的车驾肯屈尊光临。
红梅花下共度两个美好的春天，春风和煦温暖正如主人一般。
在纷乱喧嚣的文书簿册之中，见到您如美玉般温润高雅的风度。
享有厚禄的老友们车马络绎不绝，您却掉头独自泛舟于清溪明月之下。
若非从世俗之外获得超脱心境，世间谁肯像您这般果决辞官。
我平生也如同一只沙鸥，如今正值苇白芦黄的深秋时节。
送别您触动了我的归乡之思，冲破烟雨回忆起昔日扁舟漂泊的日子。
料想明年您将在东山再起，我也将在石桥边煎茶等候。
若在路上遇见披蓑戴笠手持渔竿之人，那便是曾任马曹的狂放掾史了。
注释
通守：州府副长官，即通判。
朝议：朝议大夫，宋代文散官阶。
请祠：请求担任宫观官，为宋代官员辞实职归隐的委婉说法。
偪仄：狭窄局促。
高轩：对宾客车驾的敬称。
辱：谦辞，意为屈尊光临。
抢攘：纷乱喧闹貌。
缫籍天球：喻指人品如丝帛美玉般温润珍贵。
结辙：车迹相连，形容来访者众多。
马曹：管马的官署，代指闲散卑职。
掾史：古代属官的通称。
赏析
此诗以景起兴，借山城险峻反衬友人高轩肯至的情谊。中段对比“厚禄故人”与“独泛清溪”，凸显赵积中不慕荣利、超然物外的决绝风骨。“缫籍天球温”以玉喻人，典雅贴切。后段由送别转入自伤，沙鸥、扁舟意象寄托深沉归思。结尾设想友人东山再起时仍葆渔樵本色，将仕隐矛盾圆融统一，既赞其进退自如，亦寄寓诗人对理想人格的向往，情致深婉而格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。