提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年退居石湖时所作，描绘寒亭周边旱年独丰的景象，借老农之语抒发对田园安宁的向往及归隐躬耕之志。
译文
沟渠田埂与山涧汇合，田垄环绕着山势蜿蜒回转。
向来六月遭遇大旱，唯独此地庄稼免受枯焦卷叶之苦。
早稻的穗子已经沉甸甸下垂，晚稻的幼苗依然整齐茂盛。
满川洋溢着丰收的喜悦，家家户户鸡犬喧闹充满生机。
老农须发如霜白，精神矍铄如同健壮的小黄牛。
他说自己脚踏实地耕作，正常的赋税怎能免除。
收割成熟庄稼请人代为缴纳，从不识得长官的面容。
丰年再无其他烦忧之事，只担心社日祭祀的酒不够醇厚。
我也拥有二顷田地，收拾打理尚可养蚕务农。
多么怀念那笠泽畔的道路，真想归去铲除犁头上生的苔藓。
注释
沟塍：田间水沟与田埂。
陇亩：泛指田地、农田。
焦卷：指植物因干旱而叶片枯焦卷缩。
剪剪：形容禾苗整齐茂盛的样子。
比屋：家家户户，形容人家稠密。
矍铄：形容老年人精神健旺。
黄犊：小黄牛，此处喻指老农体魄强健。
常赋：国家规定的正常田赋税收。
倩人：请人，托人代办。
社酒：社日祭祀土地神时所饮之酒。
茧：此处作动词用，指养蚕或从事农桑之事。
笠泽：太湖别称，代指诗人故乡苏州一带。
赏析
本诗语言质朴自然，以白描手法勾勒出一幅旱年独丰的田园画卷。前八句写景叙事，通过“垂垂”“剪剪”等叠词生动展现作物长势，以“闹鸡犬”烘托丰收喜悦。中段借老农自述，刻画其勤劳淳朴、安于本分的形象，“不识长官面”一句尤显农家远离官府纷扰的自在。末四句由人及己，直抒归隐躬耕之愿，“归铲犁头藓”以具象动作寄托深沉乡愁与退隐决心。全诗情景交融，既有对民生安乐的欣慰，亦含士大夫返璞归真的人生追求，体现了范成大田园诗清新深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。