诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵知郡安抚九日南楼宴集三首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为范成大重阳日次韵知郡安抚宴集之作,赞颂地方官治下民丰政通、文武兼修,并寄寓山水与贤名共传之美好祝愿。

译文

此地百姓如邹鲁般淳厚,又逢丰收之年, 高雅之道虽渐衰微,却在此得见贤良长官。 万顷田垄禾稼成熟,雨后初晴景色清新, 千村响起巡夜木柝,依旧笼罩旧时寒烟。 您的诗歌铿锵如金举世无双,情致精妙, 倚剑凌空挥毫作隶书,笔墨鲜活有神采。 请珍重这北窗外连绵的三十六峰青山, 使君的美名将与此山一同流传千古。

注释

邹鲁:指孔子孟子故乡,喻礼乐教化昌盛之地 雅道:指儒家正统礼乐文化与高尚风尚 新霁色:雨后初晴的明朗景色 鸣柝:敲击木梆巡夜报更之声 锵金:形容诗文音韵铿锵华美 隶墨:指隶书书法笔墨 山六六:即三十六峰,代指当地名胜山峦 使君:汉唐对州郡长官尊称,此处指知郡安抚

赏析

本诗融写景、颂德与抒情于一体,结构谨严。颔联以“万陇登禾”对“千村鸣柝”,既绘丰收安宁之景,又暗含居安思危之意,气象宏阔。颈联“锵金绝世”“倚剑凌空”极赞主人文武双全,诗情与书艺并重,笔力雄健。尾联化用山水永恒意象,将自然胜景与贤吏声名并置,寄托深远。全诗语言典雅庄重,情感真挚而不阿谀,体现了宋代士大夫酬唱诗中兼具政治关怀与审美意趣的典型风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

范成大的其他作品