提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大次韵友人之作，借夏夜蚊虫扰人抒写生活琐事。诗人以幽默笔触将蚊与人并置，于苦热烦扰中透出对微小生命的悲悯与自嘲，体现宋诗理趣与生活气息。
译文
白色的蚊子嗡嗡作响，夜里因饥饿而苦苦纠缠，
熏蚊的烟火令人难以忍受，它们被迫飞出窗扉。
这小小的虫子与我一样饱受忧患之苦，
为了口腹之欲所驱使，哪里还敢疲倦停飞。
注释
白鸟：指蚊子，古人常称蚊为白鸟或黍民
营营：拟声词，形容蚊虫飞舞时发出的嗡嗡声
薰燎：指燃烧艾草等物产生的驱蚊烟雾
口腹：指饮食欲望，此处代指觅食本能
敢：岂敢，怎敢，表反问语气
赏析
此诗艺术特色在于以俗为雅、化怨为趣。诗人不直斥蚊害，反将其拟人化，谓其“同忧患”“敢倦飞”，赋予小虫以生存挣扎的无奈，暗合自身宦海浮沉之感。末句“口腹驱来敢倦飞”尤为精妙，既写蚊之执着，又隐喻世人皆为生计奔忙不得停歇，由物及人，寓庄于谐。全诗语言平易而意蕴深长，在琐碎日常中提炼出普遍的人生况味，展现了范成大诗歌贴近生活、善于体察微物的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。