提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大次韵友人之作，写于夏日傍晚退值纳凉之际。诗人描绘暑气未消时偷闲赏景的惬意，以戏谑笔调自嘲苦吟，展现宋代文人雅集唱和的生活情趣与旷达心境。
译文
夕阳西斜仍觉暑气逼人，公务完毕正好偷得片刻清闲。
晚霞消散如红绡般轻薄，溪水回环似碧玉一样弯转。
陪伴我的只有手中羽扇，娱悦宾客却少了歌女助兴。
姑且再次吟哦新成诗句，彼此嘲笑话当年饭颗山头苦吟的杜甫。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗。
吏退：官吏办公完毕退值。
红绡：红色薄绸，喻指晚霞。
风鬟：形容女子发髻如云，代指歌妓舞女。
哦：吟咏。
饭颗山：典出李白《戏赠杜甫》，后世用以调侃诗人苦吟消瘦或诗思艰难。
赏析
全诗语言清丽平易，对仗工稳自然。“霞散红绡薄，溪回碧玉弯”以丝绸与美玉喻晚景，色彩明丽而触感清凉，将视觉之美转化为身心之爽，堪称写景佳句。尾联化用李白戏杜甫典故，以“相嘲”化解苦吟之涩，既显友人唱和之亲密，又透出宋人特有的理趣与幽默。诗中畏暑与偷闲、美景与缺憾、苦吟与自嘲层层对照，在平淡叙述中寄托了士大夫于尘务中寻幽探胜、以诗酒自适的旷达情怀，体现了范成大诗歌清新婉丽而不失风趣的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。