提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大夜宿宁庵，见壁间端礼兄弟唱和诗而次韵酬答。诗写古寺夜宿之幽寂与晨起之清景，抒发对二妙才情的钦慕及临别时的眷恋之情。
译文
杉树松树环绕廊门，森然苍翠古朴，
佛寺深夜静谧，幡幢飘动伴有花香。
借榻躺下恍惚不知身在何处，
梦中仿佛随潜鱼游弋，听见渔人敲击船板的声响。
清晨鸟鸣咿哑，晓光澄澈明净，
草丛窸窣作响，朝雨带来阵阵清凉。
吟哦着诗句走出寺门，心中怀念两位才子，
只见春水上涨，环绕山峦，湖水一片浑黄。
注释
庑门：堂下周围的廊屋之门，此处指寺院廊门。
老苍：形容树木古老苍劲。
幡花：佛教法器幡幢与供花，代指佛殿陈设。
惊榔：渔人捕鱼时敲击船板以惊鱼入网的声音。
二妙：指壁间题诗的端礼昆仲二人，赞其才情双绝。
春涨：春季雨水增多导致水位上涨。
赏析
此诗以时空转换为脉络，艺术手法细腻精微。首联以“森老苍”“幡花香”营造古寺幽邃氛围；颔联“梦随潜鱼听惊榔”化静为动，将梦境与水声交融，构思奇特新颖，堪称名句。颈联从听觉、触觉摹写晨景，清新可感。尾联由景入情，“怀二妙”点明酬唱主旨，“春涨绕山湖水黄”以阔大苍茫之景收束，既写实景又寓离情，余韵悠长。全诗语言清雅，意境空灵，体现了范成大山水诗善于捕捉细微感受的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。