诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偃月泉

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为范成大游历名山时题咏偃月泉之作,借清泉幽境抒发对禅林清净生活的向往,表达了诗人渴望结夏安居、远离尘嚣的隐逸情怀。

译文

松间清风与竹上露气交织,即便正午时分仍觉寒意袭人, 深知泉底有神龙蟠踞,故而这捧泉水显得格外珍贵吝惜。 我本想今年到此地结夏安居,潜心修习禅法, 切莫锁闭山窗云门,将我拒于这清幽胜境之外。

注释

偃月泉:形如半月的山泉,多位于寺院或名胜处。 午犹寒:正午依然清凉寒冷,极言环境幽深。 龙蟠:传说灵泉多有神龙盘踞,喻泉水神圣灵异。 一掬悭:掬,双手捧水;悭,吝啬。指泉水虽少却珍贵难得。 结夏:佛教术语,指僧侣夏季安居修行九十日。 扃:关闭、上锁。 岫幌:山居的窗帘或帷幔。 云关:云雾缭绕的山门,代指隐居修道之所。

赏析

本诗以清冷幽邃之景起笔,“松风竹露”与“午犹寒”营造出超脱尘俗的禅意空间。次句以“龙蟠”赋予泉水灵性,“一掬悭”既写泉之珍稀,又暗合佛家惜福之意。后两句直抒胸臆,将自然山水与宗教修行融为一体,“莫扃”二字语带恳切,流露出对清净道场的深切眷恋。全诗语言雅洁,意境空灵,在写景中寄托了诗人厌倦仕途、向往山林禅悦的高洁志趣,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

范成大的其他作品