提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年病中所作组诗之一，描绘江南梅雨时节湿热难耐之景，抒发诗人因病闲居、百无聊赖中透出淡泊自适的心境。
译文
潮湿闷热的暑气熏蒸天地，地下的泉水仿佛受热涌出。
我蜷曲着身子躲避湿气，将裹腿布高高挂起以求干爽。
出门前思量盘算并无什么紧急事务，
索性安然睡过这黄梅时节的绵绵细雨天气。
注释
溽暑：潮湿闷热的暑气。
薰：熏蒸，形容热气弥漫逼人。
涌泉：指地下泉水因湿热而似上涌，极言地气蒸腾。
弯跧：蜷曲身体，形容病中畏湿拘谨之态。
行缠：即绑腿布，古人出行时裹于小腿的布带。
斟酌：此处指思量、权衡。
黄梅：指江南梅雨季节。
赏析
本诗以白描手法刻画病中避暑的日常细节，语言平易自然却极具生活质感。“溽暑薰天地涌泉”以夸张笔法写尽湿热之甚，“弯跧避湿挂行缠”则通过蜷身挂布的细微动作，生动传达病躯对环境的敏感与无奈。后两句笔锋一转，由身体的困顿转向心境的释然，“无忙事”三字点出因病得闲的坦然，末句“睡过黄梅细雨天”以景结情，将烦闷暑湿化为安眠背景，体现出宋诗特有的理趣与旷达，于琐碎病况中见出诗人随遇而安的生命智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。