提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大途经三湘水域时所作，借描绘江上佳人与暮色烟水之景，抒发羁旅愁思与对美好事物消逝的怅惘，情景交融，意蕴深婉。
译文
装饰华美的船桅与彩绘的船橹，在三湘水滨轻轻摇荡。
身着绿裙的佳人翩然起舞，却含着愁眉不知为谁而舞。
初生的荷叶卷曲如拳，在暮霭沉沉的烟水中令人愁绝。
风云忽然飘忽动荡，隐约间传来箫鼓之声。
注释
牙樯：饰以象牙或形似象牙的华美船桅
罨画：色彩鲜明的彩绘装饰
三湘：泛指湖南湘江流域一带
翔：形容舞姿轻盈如飞鸟
含颦：皱眉，面带忧愁之色
拳拳：形容新荷嫩叶卷曲未展之貌
愁绝：极度哀愁
赏析
此诗以乐景写哀情，艺术张力极强。前两句绘华船丽人之盛景，后两句转写暮色烟水之凄迷，形成鲜明对照。“含颦为谁舞”一问，将佳人之美与内心之悲巧妙勾连，暗示繁华背后的孤寂。“拳拳新荷叶”以物拟人，既状新荷形态，又暗喻愁绪郁结难舒，堪称炼字精妙。结句风云飘荡、箫鼓隐约，以声衬静，余韵悠长，将羁旅之愁与时光易逝之感融入苍茫暮色之中，体现了范成大诗歌清丽深婉的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。