提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大游历石门关时所作，借凭吊放鹤亭古迹，追忆昔日隐士风采。诗人见亭基荒芜、人鹤俱杳，抒发了对高洁隐逸生活的向往与物是人非的怅惘之情。
译文
石门关外还留存着古亭的旧基，
古树苍老藤萝枯萎山野小径幽微。
当年放鹤的道人如今已不见踪影，
想必是他与仙鹤一同飞升远去了吧。
注释
石门关：地名，在今浙江杭州附近，为古代交通要隘。
放鹤道人：指曾在亭中养鹤修道的隐士，具体生平已不可考。
故应：料想应该是，表示推测语气。
俱飞：一同飞走，暗喻隐士得道仙去或超脱尘世。
赏析
本诗以景起兴，前两句勾勒出一幅荒寂苍凉的古亭图景，“树老藤枯”与“野径微”渲染出岁月流逝、人迹罕至的萧瑟氛围。后两句由实入虚，从眼前遗迹联想到昔日主人，以“人与鹤俱飞”的浪漫想象化解了寻访不遇的失落。这种将人事代谢寄托于缥缈仙踪的手法，既表达了对高洁隐逸人格的追慕，又赋予诗歌空灵悠远的意境，使怀古之情超越了单纯的伤感，升华为对精神自由的礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。