提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大题咏友人汤致远所藏隆师画作《嗅梅图》之作，借画中梅花与人物形象，抒发对自然恒常之美的赞叹及对人情易变的感慨。
译文
严寒雪意紧逼，梅花含愁未展，背阴处一朵却率先褪去寒意绽放。
东风吹来的仍是去年的幽香，不像人心那般容易改变。
宿酒未醒神思朦胧正堪赏春，花枝与人面此刻都显得清新美好。
人与花相对视作风流伴侣，只怕那花枝反倒要嫉妒人的容颜。
注释
勒：逼迫、约束，形容寒气抑制花开。
朶：同“朵”，量词。
瞢腾：形容醉酒或睡后神志不清、迷迷糊糊的样子。
耐春：指在春日里感到舒适、惬意，或谓经得起春色撩拨。
风流伴：指赏花人与梅花互为雅致知己。
赏析
本诗以画入诗，虚实相生。前两句写画中梅之神韵，“勒”字拟人化写出寒威，而“背阴”之花独放更显孤傲；后两句由物及人，以“去年香”反衬“人心改”，寄托世事无常之叹。下阕转入观画者心境，“宿酒瞢腾”营造出微醺赏春的迷离美感，“花枝人面两时新”化用崔护诗意而翻出新境。结句“只恐花枝却妒人”以痴语作结，将人花互赏推向极致，既赞画中女子之美胜过真花，又暗含对永恒艺术魅力的礼赞，情致婉曲深长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。