提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大夜宿东寺时所作，描绘冬末春初寺院清寒夜景。诗人借残雪霜瓦之景与织女素娥之典，抒发对时光流转、春意暗生的细腻感悟，意境清幽深远。
译文
天空清淡如水，雾气弥漫似微尘，
残存的积雪伴着寒霜，冻结了屋瓦如鱼鳞般的纹理。
织女星沉默无言，似含着千古以来的离愁别恨，
月宫中的素娥却仿佛有意，将十分春意悄然洒向人间。
注释
淡天：颜色浅淡、清澈的天空
雾如尘：形容雾气轻薄细微，如同尘埃般弥漫
瓦鳞：屋瓦排列整齐密集，形似鱼鳞
织女：星名，神话中因天河阻隔与牛郎分离，象征永恒离恨
素娥：嫦娥的别称，此处代指月亮或月光
十分春：形容春意浓郁饱满，毫无保留
赏析
本诗艺术特色在于以景起兴、用典传情。前两句写实，以“水”“尘”喻天雾之轻淡，以“冻瓦鳞”状残雪霜寒之质感，勾勒出寺院冬夜的清寂画面。后两句转入虚写，巧用织女、素娥典故形成情感对照：织女无言承载千古悲恨，暗示冬寒未尽；素娥有意播撒十分春色，预示暖意潜生。一恨一春，一沉郁一明丽，在矛盾张力中传达出诗人于严寒中敏锐捕捉到的生命讯息，体现了宋诗理趣与情韵交融的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。