提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大次韵友人之作，写于暮春时节。诗人以梦喻春逝，借新笋、午睡等意象抒发惜春之情与闲适心境，语言平易自然，尽显宋诗理趣与生活气息。
译文
新春与残春交替仿佛只在一场梦境之间，
梦中昏沉度日长久地闭门不出。
今日出门才发现春天已经离去，
只见新生的竹笋已长得与屋檐齐平。
作诗惋惜春光不过是姑且如此罢了，
春天又怎能真正参与人世间的事务呢？
闲散的心如同柳絮早已沾泥不再飘飞，
只喜爱夏日渐长可以多添些午睡时光。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
兀兀：昏沉迷糊或勤勉不息貌，此处指梦中浑噩状态
闭关：闭门谢客，不与外界往来
聊复尔：姑且这样罢了
何能：怎么能
沾泥：柳絮落地沾泥，喻心绪沉静不再浮动
日长：白昼变长，点明春夏之交时令
赏析
本诗以浅语写深意，艺术上善用对比与比喻。首联以“一梦”概括春之短暂，颔联“新笋齐屋山”以具象物候替代抽象伤春，画面感极强。颈联转入议论，否定春与人事的关联，体现宋诗理性特质。尾联“闲心如絮久沾泥”化用苏轼词意而反其情，将惜春转化为对闲适生活的安然接纳。“但爱日长添午睡”一句平淡中见真趣，把季节更迭的惆怅消解于日常起居之中，展现了范成大诗歌清新自然、贴近生活的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。