提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年退居石湖宴坐庵时所作，记述禅修静坐中被俗客打扰的无奈，折射出诗人向往清净却难脱尘世牵绊的真实心境。
译文
盘腿打坐闭上双眼，心中空无一念进入无何有之乡。
寂静之中只听得鸟雀鸣叫声格外繁多。
世俗访客敲门声称前来请教文字学问，
又烦劳我这居士起身穿好鞋子去应酬。
注释
跏趺：佛教徒修行时的盘腿坐姿，即双足交叠置于股上。
无何：指“无何有之乡”，道家语，喻指虚无空寂、忘物忘我的境界。
问字：本指请教识字或学问，此处泛指俗客以文事为借口的寻常拜访。
居士：在家修佛者的自称，诗人自指。
𫖇：同“鞵”，即鞋履。
赏析
此诗以白描手法写禅居日常，语言平易而意蕴深长。前两句以动衬静，鸟雀声繁反显心境空寂，勾勒出超然物外的禅定状态。后两句笔锋陡转，“俗客叩门”打破宁静，“又烦”二字直抒胸臆，将修行者被迫应世的无奈与微嗔刻画得淋漓尽致。全诗在出世与入世的张力中，展现了宋代士大夫亦禅亦俗的真实生活图景，于平淡叙述中见真性情，颇具理趣与生活气息。
以上简介/译文/赏析仅供参考。