提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人范成大所作，描绘冬日欲雪未雪之景。诗人借乌鸦乱舞、飞花唾人等意象，以拟人手法写风雪欲来态势，并叮嘱江梅早作防备，语言诙谐生动，别具情趣。
译文
乌鸦在昏黄的云层下纷乱飞舞，
楼台上飘落的雪花碎片已扑打到人脸上。
告诉江边梅花须及早做好打算，
那风神冯夷蛮横无赖，正想要争夺春色。
注释
撩乱：纷乱、杂乱的样子
黄云：指下雪前阴沉昏黄的云层
飞花：此处喻指随风飘舞的细碎雪片或冰霰
唾人：形容雪粒扑面，如被人吐唾沫般令人不适
江梅：生长于江边的梅花
早计：及早谋划、提前准备
冯夷：古代神话中的水神或风神，此处代指寒风
无頼：即“无赖”，蛮横不讲理之意
争春：与梅花争夺报春的时机
赏析
本诗艺术特色鲜明，以动写静，将欲雪时的压抑氛围具象化。首句“乌鸦撩乱舞黄云”以禽鸟躁动烘托天色阴沉，次句“飞花已唾人”用俗字入诗，生动传达雪粒扑面的触感与恼人意绪。后两句转以拟人笔法，将寒风化作无赖争春的对手，既写出冬寒凛冽，又暗含对江梅傲骨的期许与怜惜。全诗语言俚俗而意趣盎然，在戏谑中寄托了诗人对自然物候的敏锐体察与独特审美，展现了宋诗以文为诗、尚理趣的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。