提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大咏史组诗之一，借南朝陈后主亡国旧事，以胭脂井为意象抒发兴亡之叹与历史沉思。
译文
午间醉酒后醒来，方知方才梦境皆非真实，
那《玉树后庭花》的靡靡之音，已随春光匆匆消逝。
唯有井中胭脂化作千年的遗迹长存，
不像那些愁苦的亡魂早已四散飘飞无踪。
注释
臙脂井：即景阳宫井，隋兵入金陵时陈后主与张丽华等投井避难之处，相传井栏石脉呈胭脂色。
一梦非：指醉醒后发觉梦境虚幻，亦暗喻六朝繁华如梦般破灭。
玉树：指陈后主所作艳曲《玉树后庭花》，后世视为亡国之音。
千年计：谓胭脂井作为历史见证长久留存，与短暂人事形成对照。
愁魂：指陈后主、张丽华等亡国者的幽怨魂魄。
赏析
本诗以醉醒起笔，将个人梦境与历史幻灭相勾连，构思精巧。“匆匆玉树逐春归”以乐景写哀，喻示奢靡王朝如春花般速朽。后两句转笔沉郁，“千年计”与“四散飞”构成时空张力，胭脂井作为物质遗存承载永恒悲慨，而亡者魂魄却早已湮灭无迹。诗人借物抒怀，在冷峻对比中寄寓对兴亡无常的深沉喟叹，语言凝练而意蕴悠长，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。