提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大客居金陵时所作，写于白鹭亭畔。诗人以倦游之身寄情山水，借雨后清景抒发对淮山胜境的向往与闲适情怀。
译文
客居旅舍身心疲倦，难以承受这无尽的清闲，
每日里只能倚着栏杆，凝望那清澈的江水。
且稍作等待，待西风吹散风雨之后，
再从秦淮、青溪二水交汇处，远眺那秀美的淮山。
注释
不胜闲：受不了闲暇无事的状态，暗含羁旅无聊之感
倚阑：靠着栏杆，古人常以此姿态表达愁思或赏景
少待：稍微等待片刻
二水：指金陵城内的秦淮河与青溪两条河流
淮山：泛指淮河以南的山峦，此处代指金陵周边远山胜景
赏析
本诗语言平易晓畅，情感由抑转扬。首句“不胜闲”以反语道出羁旅倦怠，次句“日日倚阑”勾勒出百无聊赖之态。后两句笔锋一转，将期待寄托于西风骤雨后的澄明之境，“更从二水看淮山”既写出雨后视野开阔的物理真实，又隐喻心境由郁结转向旷达。全诗以景结情，在平淡叙述中蕴含对自然美景的深切向往，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色，展现了范成大清新婉丽的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。