提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大寒食节郊游所作，描绘江南农村寒食时节的民俗风情与自然景致，展现丰收年后乡村安宁祥和的生活图景，体现诗人对田园生活的深切关注。
译文
野外小店旁垂柳依依，可供行人漫步休憩，
荒凉祠庙周围苦竹丛生，显得幽深寂静。
白鹭窥视着插在水中的芦苇篱笆，
乌鸦在风中啄食祭祀飘飞的纸钱。
老妇领着浓妆打扮的少女踏青出游，
儿子搀扶着酩酊大醉的老翁缓缓归家。
这偏僻村落时节风光如此美好，
想必是因为去年获得了丰收的缘故。
注释
野店：郊外供行人歇脚的小客店或茶棚
步：通“埠”，指水边停船或行人休憩之处
苦竹：一种味苦的竹子，常生于荒野阴湿处
芦箔：用芦苇编成的帘子或篱笆，此处指水中拦鱼或护岸之物
纸钱：寒食清明祭祀时焚烧或抛撒的冥币
媪：老年妇女
浓粧女：盛装打扮的年轻女子，指节日出游的村姑
烂醉翁：饮酒过量而醉倒的老人，反映节庆欢愉
赏析
本诗以白描手法勾勒寒食郊行所见，意象鲜活生动。“鹭窥”“乌啄”二句动静相宜，将自然生灵与人间祭祀巧妙融合，既点明节令又暗含生死对照之思。后两联转写人事，老妪携女、儿扶醉翁的画面充满生活气息，展现节后余欢与农家安乐。结句“应为去年丰”由景及情，将眼前祥和归因于岁稔年丰，含蓄表达对民生福祉的欣慰。全诗语言质朴自然，情景交融，体现了范成大田园诗贴近现实、关怀民瘼的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。