提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大题写山水横卷之作，借画中霜枫、暮江、归雁等秋景，抒发对故国的深切思念与羁旅愁怀。
译文
寒霜染红了枫叶，白了芦苇丛，
横向的烟霭弥漫平远之处，暮色中的江水显得幽深。
请看那大雁降落、帆影飞驶的地方，
便知我在秋风中对故国的一片深情。
注释
丹枫：经霜变红的枫叶
白苇：秋日枯白的芦苇
横烟：横向铺展的雾气或炊烟
平远：山水画构图法，指平视开阔深远的景致
鴈：同“雁”，候鸟，古诗中常喻游子或传书
故国心：思念故乡或故国的情怀
赏析
本诗以画入诗，情景交融。前两句紧扣“横看”视角，以“霜入”点明时令，“横烟平远”再现画卷空间层次，色彩与意境兼具。后两句由景及情，借“雁落帆飞”的动态意象，将画中景物转化为诗人内心投射，使静态山水承载了深沉的故国之思。“君看”二字拉近观者与作者距离，末句直抒胸臆而不失含蓄，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色，堪称题画诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。