提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大《续长恨歌七首》组诗之末篇，借唐玄宗与杨贵妃故事抒写兴亡之感，以仙凡永隔的怅惘收束全组，寄托对盛世繁华消逝的深沉哀悼。
译文
帝王升仙的云车如何才能挽留？
八景三清等仙境风光是否依旧安好？
玉笛声未能随双鹤一同飞升仙界，
人间却还能听到那凄凉的《梁州》曲调。
注释
帝乡：指天帝居所或帝王升仙之处，此处暗喻唐玄宗逝世。
云驭：仙人乘云之车驾，代指帝王灵魂升天。
若为留：如何能够挽留，表无奈与不舍。
八景三清：道教仙境名，泛指天上宫阙。
好不：是否安好，表示关切与疑问。
双鹤：传说中仙人坐骑，象征超脱尘世。
梁州：即《凉州曲》，唐代边塞乐曲，安史之乱后常寓故国之思。
赏析
本诗以问句起笔，将生死永隔的悲怆化为对仙境的渺茫追问，情感含蓄而深沉。后两句以“玉笛”与“梁州”作今昔对照，仙乐未随君王而去，人间徒留哀音，以乐景写哀情，倍增凄凉。结句“人间犹得听梁州”余韵悠长，既是对盛唐遗音的追忆，亦暗含对国运衰微的隐痛，体现了宋人咏史诗理性节制中深藏的历史沧桑感，艺术上虚实相生，意境空灵而沉郁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。