提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大续写白居易《长恨歌》组诗之五，借唐玄宗与杨贵妃故事抒发盛衰之感，以物是人非的苍凉笔触追忆往昔繁华，寄托对历史兴亡与人事无常的深沉慨叹。
译文
美人如同飘飞的落花一去不返，
兰昌宫殿如今只剩几抹斜阳残照。
百年之后唯有云容姊尚在人间，
还保留着当年那件旧时的舞衣。
注释
飞花：比喻逝去的美人，暗指杨贵妃之死
兰昌宫：唐代宫殿名，此处代指昔日宫廷繁华之地
斜晖：夕阳余晖，象征衰败与时光流逝
云容姊：传说中善舞的宫女或艺人，代指见证旧事的遗民
旧舞衣：象征往昔盛世仅存的实物遗存
赏析
本诗以“飞花”喻人，意象凄美而决绝，凸显生命消逝之不可逆。“斜晖”映照空殿，以景结情，渲染出浓重的历史苍茫感。后两句转写“云容姊”与“旧舞衣”，以具体人物和器物承载集体记忆，形成时空对照。全诗语言简淡而意蕴深婉，通过个体遗存折射王朝兴衰，延续了《长恨歌》哀而不伤的抒情传统，在宋人咏史中别具含蓄隽永之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。