提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游赠相士徐姓者所作,借评许负相书真伪起兴,抒发对命运与识人术的复杂感慨,体现诗人晚年对世事沧桑的深刻体悟与理性反思。
译文
许负流传下来的相书究竟是对还是错呢?
世间万事本就难以用固定标准来衡量评判。
您虽精通相术能洞察人的贵贱穷通,
却未必能看透我这老翁心底深藏的忠愤之情。
注释
许负:汉初著名女相士,后世奉为相术祖师,此处代指相书或相术传统
果是非:究竟是正确还是错误,表达对相术准确性的质疑
万事:泛指世间一切人事际遇与命运变迁
难凭:难以凭借某种固定法则加以断定
君:指徐相师
眼底:眼中,引申为观察、识别的能力
穷通:困厄与显达,指人生仕途命运的起伏
此心:诗人自身的内心志向与情感
赏析
本诗以问句开篇,打破对相术的盲目崇信,展现陆游理性思辨精神。后两句转折精妙,既肯定对方技艺,又强调内心忠愤非相术可测,将个人志节置于命运预测之上。语言质朴而意蕴深沉,于赠答之中寄寓家国之痛与身世之慨,体现了宋诗理趣与情志交融的特色,彰显了诗人超越世俗评判的精神高度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。